Najnowsze wpisy


lis 20 2008 KOCHAJ MNIE....
Komentarze: 0

Nie proszę o więcej niż możesz mi dać, proszę, o miłość, mogę Ci obiecać, że każdego dnia będę Cię kochała mocniej i mocniej, nikt wcześniej nie był aż tak długo w moim sercu jak Ty. Tylko z Tobą chcę spędzić resztę mojego życia, Tobie chce dać wszystko co mam, co mogę Ci dać. Chciałabym Ci dać kiedyś śmiech dziecka, jego uśmiech, daję Ci miłość swoją, siebie całą i wszystko, co tylko zechcesz... Wierzę, że razem będziemy szczęśliwi, wierzę, że razem możemy wiele uczynić i być tak szczęśliwi jak nikt nigdy wcześniej. KOCHAJ MNIE.... KOCHAJ, MIŁOŚĆ TWOJA JEST DLA MNIE NAJWAŻNIEJSZA, TY JESTEŚ DLA MNIE NAJWAŻNEIJSZY. KOCHAM CIĘ I ZAWSZE JUŻ TAK BĘDZIE... KOCHAM

story_21 : :
lis 20 2008 CYTATY
Komentarze: 0

Nieszczęścia zsyłane są nam po to, abyśmy uważniej przyjrzeli się swemu życiu.

 

Kobieta nie powinna być gorsza od anioła, mężczyzna zaś tylko trochę lepszy od diabła.

 

Kocha się za nic. Nie istnieje żaden powód do miłości.

 

Człowiek kocha albo nie kocha, i żadna siła na świecie nie ma na to wpływu. Możemy udawać, że nie kochamy. Możemy przywyknąć do drugiej osoby. Możemy przeżyć całe życie w przyjaźni i wzajemnym zrozumieniu, założyć rodzinę, kochać się każdej nocy i każdej nocy mieć orgazm, a mimo to czuć wokół żałosną pustkę, wiedzieć, że czegoś ważnego brakuje.

 

[...] miłość po prostu jest. Bez definicji. Kochaj i nie żądaj zbyt wiele. Po prostu kochaj.

 

- Dlaczego mam zatem słuchać serca?
- Bo nie uciszysz go nigdy. I nawet gdybyś udawał, że nie słyszysz, o czym mówi, nadal będzie biło w twojej piersi i nie przestanie powtarzać tego, co myśli o życiu i o świecie.

 

Udaję radość, której we mnie nie ma, ukrywam smutek, żeby nie martwić tych, którzy mnie kochają i troszczą się o mnie. Niedawno myślałam o samobójstwie. Nocą, przed zaśnięciem, odbywam ze sobą długie rozmowy, staram się odegnać złe myśli, bo byłaby to niewdzięczność wobec wszystkich, ucieczka, jeszcze jedna tragedia na tym i tak już pełnym nieszczęść świecie.

 

[...] miłość nie daje i nigdy nie dawała szczęścia. Wręcz przeciwnie, zawsze jest niepokojem, polem bitwy, ciągiem bezsennych nocy, podczas których zadajemy sobie mnóstwo pytań, dręczą nas wątpliwości. Na prawdziwą miłość składa się ekstaza i udręka.

 

Jak mam rozpoznać swoją Drugą Połowę?
Nie bojąc się ryzyka. Ryzyka porażki, odrzucenia, rozczarowań.
Nigdy nie wolno nam rezygnować z poszukiwania Miłości. Ten, kto przestaje szukać, przegrywa życie.

lis 20 2008 He Wishes for the Cloths of Heaven
Komentarze: 0
Had I the heavens' embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.


Poeta pragnie szaty niebios

Gdybym miał niebios wyszywaną szate

Z nici złotego i srebrnego światła,

Ciemną i bladą, i błękitną szatę

Ze światła, mroku, półmroku, półświatła,

Rozpostarłbym ci tę szatę pod stopy,

Lecz biedny jestem: me skarby -- w marzeniach,

Więc ci rzuciłem marzenia pod stopy;

Stąpaj ostrożnie, stąpasz po marzeniach.

przekład - Leszek Engelking

 

Poeta pragnie szaty niebios


Gdybym miał niebios haftowane szaty,
Złotym i srebrnym przetykane światłem,
Błękitne, ciemne, przydymione szaty
Nocy i światła, i półświatła,
Rozpostarłbym je pod twoje stopy.
Lecz jestem biedny, mam tylko sny,
Moje sny ścielę pod twoje stopy,
Stąpaj więc lekko, bo stąpasz po snach.

przekład - Ludmiła Marjańska


lis 20 2008 MY FIRST TIME HERE
Komentarze: 0

DO YOU KNOW WHAT IT'S LIKE TO BE ME?

DO YOU KNOW HOW IT'S WAITING ALL NIGHT NIGHT AND DAYS FOR YOU, FOR SOME SIGN FROM YOU?

SOMETIMES MY NIGHTS ARE SO BLACK, DARK AND COLD, BUT I KNOW THAT SOMEWHERE OUT THERE ARE YOU... AND YOUR SOUL.

YOU ARE VERY IMPORTANT FOR ME, BUT YOU DON'T EVEN KNOW HOW MUCH.

I LOVE TO WATCH HOW YOU ARE TALKING, HOW YOU SMILE, THE WAY YOU SPEAK AND MOVE...

I WOULD LIKE TO SHARE MY WORLD WITH YOU, AND SHOW YOU HOW MY WORLD LOOK LIKE...

THERE ARE MANY THINGS THAT YOU DON'T KNOW ABOUT ME, AND THERE ARE SO MANY THINGS THAT I DON'T KNOW ABOUT YOU, BUT I WANT TO KNOW ALL OF THEM.

SHARE WORLD...

SHARE DREAMS....

SHARE BED....

SHARE HEARTS....

SHARE AND GIVE YOU MY HEART